وَلَقَدۡ
سَبَقَتۡ
كَلِمَتُنَا
لِعِبَادِنَا
ٱلۡمُرۡسَلِينَ
١٧١

Dan sungguh, janji Kami telah tetap bagi hamba-hamba Kami yang menjadi rasul,

— Indonesian Islamic affairs ministry

37:172

إِنَّهُمۡ

لَهُمُ

ٱلۡمَنصُورُونَ

١٧٢

(yaitu) mereka itu pasti akan mendapat pertolongan.

— Indonesian Islamic affairs ministry

37:173

وَإِنَّ

جُندَنَا

لَهُمُ

ٱلۡغَٰلِبُونَ

١٧٣

Dan sesungguhnya bala tentara Kami¹ itulah yang pasti menang.

— Indonesian Islamic affairs ministry

37:174

فَتَوَلَّ

عَنۡهُمۡ

حَتَّىٰ

حِينٖ

١٧٤

Maka berpalinglah engkau (Muhammad) dari mereka sampai waktu tertentu,¹

— Indonesian Islamic affairs ministry

37:175

وَأَبۡصِرۡهُمۡ

فَسَوۡفَ

يُبۡصِرُونَ

١٧٥

dan perlihatkanlah kepada mereka, maka kelak mereka akan melihat (azab itu).

— Indonesian Islamic affairs ministry

37:176

أَفَبِعَذَابِنَا

يَسۡتَعۡجِلُونَ

١٧٦

Maka apakah mereka meminta agar azab Kami disegerakan?

— Indonesian Islamic affairs ministry

37:177

فَإِذَا

نَزَلَ

بِسَاحَتِهِمۡ

فَسَآءَ

صَبَاحُ

ٱلۡمُنذَرِينَ

١٧٧

Maka apabila (siksaan) itu turun di halaman mereka, maka sangat buruklah pagi hari bagi orang-orang yang diperingatkan.¹

— Indonesian Islamic affairs ministry

37:178

وَتَوَلَّ

عَنۡهُمۡ

حَتَّىٰ

حِينٖ

١٧٨

Dan berpalinglah engkau dari mereka sampai waktu tertentu.

— Indonesian Islamic affairs ministry

37:179

وَأَبۡصِرۡ

فَسَوۡفَ

يُبۡصِرُونَ

١٧٩

Dan perlihatkanlah, maka kelak mereka akan melihat (azab itu).

— Indonesian Islamic affairs ministry

37:180

سُبۡحَٰنَ

رَبِّكَ

رَبِّ

ٱلۡعِزَّةِ

عَمَّا

يَصِفُونَ

١٨٠

Mahasuci Tuhanmu, Tuhan Yang Mahaperkasa dari sifat yang mereka katakan.

— Indonesian Islamic affairs ministry

Kiat: coba navigasikan denganctrlK

Notes placeholders

وَلَقَدۡسَبَقَتۡكَلِمَتُنَالِعِبَادِنَاٱلۡمُرۡسَلِينَ١٧١

وَلَقَدۡ
سَبَقَتۡ
كَلِمَتُنَا
لِعِبَادِنَا
ٱلۡمُرۡسَلِينَ
١٧١