وَءَاتَيۡنَٰهُمۡ
ءَايَٰتِنَا
فَكَانُواْ
عَنۡهَا
مُعۡرِضِينَ
٨١

dan Kami telah mendatangkan kepada mereka tanda-tanda (kekuasaan) Kami, tetapi mereka selalu berpaling darinya,

— Indonesian Islamic affairs ministry

15:82

وَكَانُواْ

يَنۡحِتُونَ

مِنَ

ٱلۡجِبَالِ

بُيُوتًا

ءَامِنِينَ

٨٢

dan mereka memahat rumah-rumah dari gunung batu, (yang didiami) dengan rasa aman.

— Indonesian Islamic affairs ministry

15:83

فَأَخَذَتۡهُمُ

ٱلصَّيۡحَةُ

مُصۡبِحِينَ

٨٣

Kemudian mereka dibinasakan oleh suara keras yang mengguntur pada pagi hari,¹

— Indonesian Islamic affairs ministry

15:84

فَمَآ

أَغۡنَىٰ

عَنۡهُم

مَّا

كَانُواْ

يَكۡسِبُونَ

٨٤

sehingga tidak berguna bagi mereka, apa yang telah mereka usahakan.

— Indonesian Islamic affairs ministry

15:85

وَمَا

خَلَقۡنَا

ٱلسَّمَٰوَٰتِ

وَٱلۡأَرۡضَ

وَمَا

بَيۡنَهُمَآ

إِلَّا

بِٱلۡحَقِّۗ

وَإِنَّ

ٱلسَّاعَةَ

لَأٓتِيَةٞۖ

فَٱصۡفَحِ

ٱلصَّفۡحَ

ٱلۡجَمِيلَ

٨٥

Dan Kami tidak menciptakan langit dan bumi serta apa yang ada di antara keduanya, melainkan dengan kebenaran. Dan sungguh, Kiamat pasti akan datang, maka maafkanlah (mereka) dengan cara yang baik.

— Indonesian Islamic affairs ministry

15:86

إِنَّ

رَبَّكَ

هُوَ

ٱلۡخَلَّٰقُ

ٱلۡعَلِيمُ

٨٦

Sungguh, Tuhanmu, Dialah Yang Maha Pencipta, Maha Mengetahui.

— Indonesian Islamic affairs ministry

15:87

وَلَقَدۡ

ءَاتَيۡنَٰكَ

سَبۡعٗا

مِّنَ

ٱلۡمَثَانِي

وَٱلۡقُرۡءَانَ

ٱلۡعَظِيمَ

٨٧

Dan sungguh, Kami telah memberikan kepadamu tujuh (ayat) yang (dibaca) berulang-ulang¹ dan Alquran yang agung.

— Indonesian Islamic affairs ministry

15:88

لَا

تَمُدَّنَّ

عَيۡنَيۡكَ

إِلَىٰ

مَا

مَتَّعۡنَا

بِهِۦٓ

أَزۡوَٰجٗا

مِّنۡهُمۡ

وَلَا

تَحۡزَنۡ

عَلَيۡهِمۡ

وَٱخۡفِضۡ

جَنَاحَكَ

لِلۡمُؤۡمِنِينَ

٨٨

Jangan sekali-kali engkau (Muhammad) tujukan pandanganmu kepada kenikmatan hidup yang telah Kami berikan kepada beberapa golongan di antara mereka (orang kafir), dan jangan engkau bersedih hati terhadap mereka dan berendah hatilah engkau terhadap orang yang beriman.

— Indonesian Islamic affairs ministry

15:89