ٱشۡدُدۡ

بِهِۦٓ

أَزۡرِي

٣١

accrois par lui ma force !

Et associe-le à ma mission.

afin que nous Te glorifions beaucoup,

et que nous T’invoquions beaucoup.

Et Toi, certes, Tu es Très Clairvoyant sur nous."

[Allah] dit : "Ta demande est exaucée, ô Moïse !"

Et Nous t’avons déjà favorisé une première fois.

lorsque Nous révélâmes à ta mère ce qui fut révélé :

Mets-le dans le coffret, puis jette celui-ci dans les flots pour qu’ensuite le fleuve le lance sur la rive; un ennemi à Moi et à lui le prendra." Et J’ai répandu sur toi une affection de Ma part, afin que tu sois élevé sous Mon œil. ¹

Et voilà que ta sœur (te suivait en) marchant et disait : "Puis- je vous indiquer quelqu’un qui se chargera de lui ?" Ainsi, Nous te rapportâmes à ta mère afin que son œil se réjouisse et qu’elle ne s’afflige plus. Tu tuas ensuite un individu ; Nous te sauvâmes alors des craintes qui t’oppressaient; et Nous t’imposâmes plusieurs épreuves. Puis, tu demeuras des années durant chez les habitants de Madyan. Ensuite tu es venu, ô Moïse, conformément à un décret. ¹