لَّيۡسَ

عَلَى

ٱلۡأَعۡمَىٰ

حَرَجٞ

وَلَا

عَلَى

ٱلۡأَعۡرَجِ

حَرَجٞ

وَلَا

عَلَى

ٱلۡمَرِيضِ

حَرَجٞ

وَلَا

عَلَىٰٓ

أَنفُسِكُمۡ

أَن

تَأۡكُلُواْ

مِنۢ

بُيُوتِكُمۡ

أَوۡ

بُيُوتِ

ءَابَآئِكُمۡ

أَوۡ

بُيُوتِ

أُمَّهَٰتِكُمۡ

أَوۡ

بُيُوتِ

إِخۡوَٰنِكُمۡ

أَوۡ

بُيُوتِ

أَخَوَٰتِكُمۡ

أَوۡ

بُيُوتِ

أَعۡمَٰمِكُمۡ

أَوۡ

بُيُوتِ

عَمَّٰتِكُمۡ

أَوۡ

بُيُوتِ

أَخۡوَٰلِكُمۡ

أَوۡ

بُيُوتِ

خَٰلَٰتِكُمۡ

أَوۡ

مَا

مَلَكۡتُم

مَّفَاتِحَهُۥٓ

أَوۡ

صَدِيقِكُمۡۚ

لَيۡسَ

عَلَيۡكُمۡ

جُنَاحٌ

أَن

تَأۡكُلُواْ

جَمِيعًا

أَوۡ

أَشۡتَاتٗاۚ

فَإِذَا

دَخَلۡتُم

بُيُوتٗا

فَسَلِّمُواْ

عَلَىٰٓ

أَنفُسِكُمۡ

تَحِيَّةٗ

مِّنۡ

عِندِ

ٱللَّهِ

مُبَٰرَكَةٗ

طَيِّبَةٗۚ

كَذَٰلِكَ

يُبَيِّنُ

ٱللَّهُ

لَكُمُ

ٱلۡأٓيَٰتِ

لَعَلَّكُمۡ

تَعۡقِلُونَ

٦١

Il n’y a pas d’empêchement à l’aveugle, au boiteux, au malade, ainsi qu’à vous-mêmes de manger dans vos maisons, ou dans les maisons de vos pères, ou dans celles de vos mères, ou de vos frères, ou de vos sœurs, ou de vos oncles paternels, ou de vos tantes paternelles ou de vos oncles maternels, ou de vos tantes maternelles, ou dans celles dont vous possédez les clefs, ou chez vos amis. Nul empêchement à vous, non plus, de manger ensemble, ou séparément. Quand donc vous entrez dans des maisons, adressez-vous mutuellement des salutations venant d’Allah, bénies et agréables. C’est ainsi qu’Allah vous expose Ses versets, afin que vous compreniez . ¹

Les vrais croyants sont ceux qui croient en Allah et en Son Messager, et qui, lorsqu’ils sont en sa compagnie pour une affaire d’intérêt général, ne s’en vont pas avant de lui avoir demandé la permission. Ceux qui te demandent cette permission sont ceux qui croient en Allah et en Son Messager. Si donc ils te demandent la permission pour une affaire personnelle, alors donne-la à qui tu veux d’entre eux; et implore le pardon d’Allah pour eux, car Allah est Pardonneur et Miséricordieux.

Ne considérez pas l’appel du Messager comme un appel que vous vous adresseriez les uns aux autres. Allah connaît certes ceux des vôtres qui s’en vont secrètement en s’entrecachant. Que ceux, donc, qui s’opposent à son commandement prennent garde qu’une épreuve ne les atteigne, ou que ne les atteigne un châtiment douloureux.

C’est à Allah, vraiment, qu’appartient tout ce qui est dans les cieux et sur la terre. Il sait parfaitement l’état dans lequel vous êtes, et le Jour où les hommes seront ramenés vers Lui, Il les informera alors de ce qu’ils œuvraient. Allah est Omniscient.