مَا
ٱتَّخَذَ
ٱللَّهُ
مِن
وَلَدٖ
وَمَا
كَانَ
مَعَهُۥ
مِنۡ
إِلَٰهٍۚ
إِذٗا
لَّذَهَبَ
كُلُّ
إِلَٰهِۭ
بِمَا
خَلَقَ
وَلَعَلَا
بَعۡضُهُمۡ
عَلَىٰ
بَعۡضٖۚ
سُبۡحَٰنَ
ٱللَّهِ
عَمَّا
يَصِفُونَ
٩١

Allah ne S’est point attribué d’enfant et il n’existe point de divinité avec Lui ; sinon, chaque divinité s’en irait avec ce qu’elle a créé et certaines seraient supérieures aux autres. Gloire à Allah ! Il est bien au-dessus de tout ce qu’ils décrivent.

— French Translation(Muhammad Hamidullah)

23:92

عَٰلِمِ

ٱلۡغَيۡبِ

وَٱلشَّهَٰدَةِ

فَتَعَٰلَىٰ

عَمَّا

يُشۡرِكُونَ

٩٢

[Il est] Connaisseur de toute chose visible et invisible ! Il est bien au-dessus de ce qu’ils [Lui] associent !

— French Translation(Muhammad Hamidullah)

23:93

قُل

رَّبِّ

إِمَّا

تُرِيَنِّي

مَا

يُوعَدُونَ

٩٣

Dis : "Seigneur, si jamais Tu me montres ce qui leur est promis ;

— French Translation(Muhammad Hamidullah)

23:94

رَبِّ

فَلَا

تَجۡعَلۡنِي

فِي

ٱلۡقَوۡمِ

ٱلظَّٰلِمِينَ

٩٤

alors, Seigneur, ne me place pas parmi les gens injustes !

— French Translation(Muhammad Hamidullah)

23:95

وَإِنَّا

عَلَىٰٓ

أَن

نُّرِيَكَ

مَا

نَعِدُهُمۡ

لَقَٰدِرُونَ

٩٥

Nous sommes Capable, certes, de te montrer ce que Nous leur promettons.

— French Translation(Muhammad Hamidullah)

23:96

ٱدۡفَعۡ

بِٱلَّتِي

هِيَ

أَحۡسَنُ

ٱلسَّيِّئَةَۚ

نَحۡنُ

أَعۡلَمُ

بِمَا

يَصِفُونَ

٩٦

Repousse le mal par ce qui est meilleur. Nous savons très bien ce qu’ils décrivent.

— French Translation(Muhammad Hamidullah)

23:97

وَقُل

رَّبِّ

أَعُوذُ

بِكَ

مِنۡ

هَمَزَٰتِ

ٱلشَّيَٰطِينِ

٩٧

Et dis : “Seigneur ! Je me réfugie en Toi contre les incitations des diables.

— French Translation(Muhammad Hamidullah)

23:98

وَأَعُوذُ

بِكَ

رَبِّ

أَن

يَحۡضُرُونِ

٩٨

et je cherche Ta protection, Seigneur, contre leur présence auprès de moi."

— French Translation(Muhammad Hamidullah)

23:99

حَتَّىٰٓ

إِذَا

جَآءَ

أَحَدَهُمُ

ٱلۡمَوۡتُ

قَالَ

رَبِّ

ٱرۡجِعُونِ

٩٩

Puis, lorsque la mort vient à l’un deux, il dit : "Seigneur ! Fais-moi revenir (sur Terre),

— French Translation(Muhammad Hamidullah)

23:100

لَعَلِّيٓ

أَعۡمَلُ

صَٰلِحٗا

فِيمَا

تَرَكۡتُۚ

كـَلَّآۚ

إِنَّهَا

كَلِمَةٌ

هُوَ

قَآئِلُهَاۖ

وَمِن

وَرَآئِهِم

بَرۡزَخٌ

إِلَىٰ

يَوۡمِ

يُبۡعَثُونَ

١٠٠

afin que je fasse du bien dans ce que je délaissais." Non, c’est simplement une parole qu’il dit. Derrière eux, cependant, il y a une barrière, jusqu’au jour où ils seront ressuscités." ¹

— French Translation(Muhammad Hamidullah)

Astuce : essayez de naviguer avecctrlK