Le soleil

Sourate
Ash-Shams

وَٱلشَّمۡسِ
وَضُحَىٰهَا
١

Par le soleil et par sa clarté !

— French Translation(Muhammad Hamidullah)

91:2

وَٱلۡقَمَرِ

إِذَا

تَلَىٰهَا

Et par la lune quand elle le suit !

— French Translation(Muhammad Hamidullah)

91:3

وَٱلنَّهَارِ

إِذَا

جَلَّىٰهَا

Et par le jour quand il l’éclaire !

— French Translation(Muhammad Hamidullah)

91:4

وَٱلَّيۡلِ

إِذَا

يَغۡشَىٰهَا

Et par la nuit quand elle l’enveloppe ¹ !

— French Translation(Muhammad Hamidullah)

91:5

وَٱلسَّمَآءِ

وَمَا

بَنَىٰهَا

Et par le ciel et Celui qui l’a construit !

— French Translation(Muhammad Hamidullah)

91:6

وَٱلۡأَرۡضِ

وَمَا

طَحَىٰهَا

Et par la terre et Celui qui l’a étendue !

— French Translation(Muhammad Hamidullah)

91:7

وَنَفۡسٖ

وَمَا

سَوَّىٰهَا

Et par l’âme et Celui qui l’a harmonieusement façonnée ;

— French Translation(Muhammad Hamidullah)

91:8

فَأَلۡهَمَهَا

فُجُورَهَا

وَتَقۡوَىٰهَا

et lui a alors inspiré son immoralité, de même que sa piété !

— French Translation(Muhammad Hamidullah)

91:9

قَدۡ

أَفۡلَحَ

مَن

زَكَّىٰهَا

A réussi, certes celui qui la purifie.

— French Translation(Muhammad Hamidullah)

91:10

وَقَدۡ

خَابَ

مَن

دَسَّىٰهَا

١٠

Et est perdu, certes, celui qui la corrompt.

— French Translation(Muhammad Hamidullah)

He has revealed to you ˹O Prophet˺ the Book in truth, confirming what came before it, as He revealed the Torah and the Gospel

— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran

He has revealed to you ˹O Prophet˺ the Book in truth, confirming what came before it, as He revealed the Torah and the Gospel

— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran

He has revealed to you ˹O Prophet˺ the Book in truth, confirming what came before it, as He revealed the Torah and the Gospel

— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran

He has revealed to you ˹O Prophet˺ the Book in truth, confirming what came before it, as He revealed the Torah and the Gospel

— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran

He has revealed to you ˹O Prophet˺ the Book in truth, confirming what came before it, as He revealed the Torah and the Gospel

— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran

Astuce : essayez de naviguer avecctrlK

Notes placeholders

وَٱلشَّمۡسِوَضُحَىٰهَا١

وَٱلشَّمۡسِ
وَضُحَىٰهَا
١