وَمَآءٖ
مَّسۡكُوبٖ
٣١

[Près] d’une eau coulant continuellement,

— French Translation(Muhammad Hamidullah)

وَفَٰكِهَةٖ

كَثِيرَةٖ

٣٢

et des fruits abondants.

— French Translation(Muhammad Hamidullah)

لَّا

مَقۡطُوعَةٖ

وَلَا

مَمۡنُوعَةٖ

٣٣

Ni interrompus ni défendus,

— French Translation(Muhammad Hamidullah)

وَفُرُشٖ

مَّرۡفُوعَةٍ

٣٤

sur des lits surélevés,

— French Translation(Muhammad Hamidullah)

إِنَّآ

أَنشَأۡنَٰهُنَّ

إِنشَآءٗ

٣٥

C’est Nous qui les avons créées à la perfection, ¹

— French Translation(Muhammad Hamidullah)

فَجَعَلۡنَٰهُنَّ

أَبۡكَارًا

٣٦

et Nous les avons faites vierges,

— French Translation(Muhammad Hamidullah)

عُرُبًا

أَتۡرَابٗا

٣٧

gracieuses, toutes de même âge,

— French Translation(Muhammad Hamidullah)

لِّأَصۡحَٰبِ

ٱلۡيَمِينِ

٣٨

pour les gens de la droite,

— French Translation(Muhammad Hamidullah)

ثُلَّةٞ

مِّنَ

ٱلۡأَوَّلِينَ

٣٩

une multitude d’élus parmi les premières [générations],

— French Translation(Muhammad Hamidullah)

وَثُلَّةٞ

مِّنَ

ٱلۡأٓخِرِينَ

٤٠

et une multitude d’élus parmi les dernières [générations].

— French Translation(Muhammad Hamidullah)

Astuce : essayez de naviguer avecctrlK

60Al-Mumtahanah

74Al-Muddaththir

83Al-Mutaffifin

Notes placeholders