وَيَتَجَنَّبُهَا
ٱلۡأَشۡقَى
١١

et s’en écartera le grand malheureux,

— French Translation(Muhammad Hamidullah)

ٱلَّذِي

يَصۡلَى

ٱلنَّارَ

ٱلۡكُبۡرَىٰ

١٢

qui brûlera dans le plus grand Feu,

— French Translation(Muhammad Hamidullah)

ثُمَّ

لَا

يَمُوتُ

فِيهَا

وَلَا

يَحۡيَىٰ

١٣

où il ne mourra ni ne vivra.

— French Translation(Muhammad Hamidullah)

قَدۡ

أَفۡلَحَ

مَن

تَزَكَّىٰ

١٤

Réussit, certes, celui qui se purifie,

— French Translation(Muhammad Hamidullah)

وَذَكَرَ

ٱسۡمَ

رَبِّهِۦ

فَصَلَّىٰ

١٥

et se rappelle le nom de son Seigneur, puis célèbre la prière (As-Salât).

— French Translation(Muhammad Hamidullah)

بَلۡ

تُؤۡثِرُونَ

ٱلۡحَيَوٰةَ

ٱلدُّنۡيَا

١٦

Mais, vous préférez plutôt la vie présente,

— French Translation(Muhammad Hamidullah)

وَٱلۡأٓخِرَةُ

خَيۡرٞ

وَأَبۡقَىٰٓ

١٧

alors que l’au-delà est meilleur et plus durable.

— French Translation(Muhammad Hamidullah)

إِنَّ

هَٰذَا

لَفِي

ٱلصُّحُفِ

ٱلۡأُولَىٰ

١٨

Ceci se trouve, certes, dans les Feuilles anciennes,

— French Translation(Muhammad Hamidullah)

صُحُفِ

إِبۡرَٰهِيمَ

وَمُوسَىٰ

١٩

les Feuilles d’Abraham et de Moïse.

— French Translation(Muhammad Hamidullah)

Astuce : essayez de naviguer avecctrlK

60Al-Mumtahanah

74Al-Muddaththir

83Al-Mutaffifin

Notes placeholders