وَٱلَّذِي
يُمِيتُنِي
ثُمَّ
يُحۡيِينِ
٨١

et qui me fera mourir, puis me redonnera la vie,

— French Translation(Muhammad Hamidullah)

26:82

وَٱلَّذِيٓ

أَطۡمَعُ

أَن

يَغۡفِرَ

لِي

خَطِيٓـَٔتِي

يَوۡمَ

ٱلدِّينِ

٨٢

et c’est de Lui que je convoite le pardon de mes fautes le Jour de la Rétribution.

— French Translation(Muhammad Hamidullah)

26:83

رَبِّ

هَبۡ

لِي

حُكۡمٗا

وَأَلۡحِقۡنِي

بِٱلصَّٰلِحِينَ

٨٣

Seigneur ! Accorde-moi sagesse (et savoir) et fais-moi rejoindre les gens de bien !

— French Translation(Muhammad Hamidullah)

26:84

وَٱجۡعَل

لِّي

لِسَانَ

صِدۡقٖ

فِي

ٱلۡأٓخِرِينَ

٨٤

fais que j’aie une mention honorable sur les langues de la postérité !

— French Translation(Muhammad Hamidullah)

26:85

وَٱجۡعَلۡنِي

مِن

وَرَثَةِ

جَنَّةِ

ٱلنَّعِيمِ

٨٥

Et fais de moi l’un des héritiers du Jardin des délices.

— French Translation(Muhammad Hamidullah)

26:86

وَٱغۡفِرۡ

لِأَبِيٓ

إِنَّهُۥ

كَانَ

مِنَ

ٱلضَّآلِّينَ

٨٦

et pardonne à mon père: car il a été du nombre des égarés;

— French Translation(Muhammad Hamidullah)

26:87

وَلَا

تُخۡزِنِي

يَوۡمَ

يُبۡعَثُونَ

٨٧

et ne me couvre pas d’ignominie, le jour où l’on sera ressuscité,

— French Translation(Muhammad Hamidullah)

26:88

يَوۡمَ

لَا

يَنفَعُ

مَالٞ

وَلَا

بَنُونَ

٨٨

le jour où ni les biens, ni les enfants ne seront d’aucune utilité,

— French Translation(Muhammad Hamidullah)

26:89

إِلَّا

مَنۡ

أَتَى

ٱللَّهَ

بِقَلۡبٖ

سَلِيمٖ

٨٩

sauf celui qui viendra à Allah avec un cœur sain."

— French Translation(Muhammad Hamidullah)

26:90

وَأُزۡلِفَتِ

ٱلۡجَنَّةُ

لِلۡمُتَّقِينَ

٩٠

On rapprochera alors le Paradis pour les pieux.

— French Translation(Muhammad Hamidullah)

Astuce : essayez de naviguer avecctrlK

Notes placeholders

وَٱلَّذِييُمِيتُنِيثُمَّيُحۡيِينِ٨١

وَٱلَّذِي
يُمِيتُنِي
ثُمَّ
يُحۡيِينِ
٨١