ٱلَّذِينَ

يَأۡكُلُونَ

ٱلرِّبَوٰاْ

لَا

يَقُومُونَ

إِلَّا

كَمَا

يَقُومُ

ٱلَّذِي

يَتَخَبَّطُهُ

ٱلشَّيۡطَٰنُ

مِنَ

ٱلۡمَسِّۚ

ذَٰلِكَ

بِأَنَّهُمۡ

قَالُوٓاْ

إِنَّمَا

ٱلۡبَيۡعُ

مِثۡلُ

ٱلرِّبَوٰاْۗ

وَأَحَلَّ

ٱللَّهُ

ٱلۡبَيۡعَ

وَحَرَّمَ

ٱلرِّبَوٰاْۚ

فَمَن

جَآءَهُۥ

مَوۡعِظَةٞ

مِّن

رَّبِّهِۦ

فَٱنتَهَىٰ

فَلَهُۥ

مَا

سَلَفَ

وَأَمۡرُهُۥٓ

إِلَى

ٱللَّهِۖ

وَمَنۡ

عَادَ

فَأُوْلَٰٓئِكَ

أَصۡحَٰبُ

ٱلنَّارِۖ

هُمۡ

فِيهَا

خَٰلِدُونَ

٢٧٥

کسانی‌که ربا می‌خورند (روز قیامت از گور) بر نمی‌خیزند؛ مگر مانند برخاستن کسی‌که بر اثر تماس شیطان دیوانه شده و (نمی‌تواند تعادل خود را حفظ کند) این بدان سبب است که آنان گفتند: «همانا داد و ستد هم مثل ربا است» و در حالی‌که الله داد و ستد را حلال کرده و ربا را حرام نموده است. پس همانا هر کس که از (جانب) پروردگارش پندی به او برسد، آنگاه (از ربا خواری) باز ایستاد، آنچه گذشته و (قبل از نزول حکم دریافت کرده است) از آن اوست. و کارش به الله واگذار می‌شود، و کسی‌که (به ربا خواری) باز گردد، آنان اهل آتشند و در آن جاویدان خواهند بود.

الله ربا را نابود می‌کند و صدقات را افزایش و (برکت) می‌دهد. و الله هیچ (انسان) ناسپاس گنهکاری را دوست نمی‌دارد.

به راستی کسانی‌که ایمان آورده‌اند و اعمال شایسته انجام داده‌اند، و نماز را بر پا داشته‌اند و زکات را پرداخته‌اند؛ پاداش آنان نزد پروردگارشان برایشان (محفوظ) است، و نه ترسی بر آن‌هاست و نه ایشان اندوهگین می‌شوند.

ای کسانی‌که ایمان آورده‌اید! از الله بترسید و آنچه از (مطالبات) ربا باقی مانده است رها کنید؛ اگر مؤمن هستید.

پس اگر (چنین) نکردید، یقین داشته باشید که الله و رسولش با شما جنگ خواهند کرد. و اگر توبه کردید اصل سرمایه‌هایتان از آن شماست، نه ستم می‌‌کنید و نه بر شما ستم وارد می‌شود.