١٩١

Do they associate ˹with Allah˺ those ˹idols˺ which cannot create anything, but are in fact created;

— Dr. Mustafa Khattab, The Clear Quran

١٩٢
which cannot help them, or even help themselves?

— Dr. Mustafa Khattab, The Clear Quran

١٩٣
And if you ˹idolaters˺ call upon them for guidance, they cannot respond to you. It is all the same whether you call them or remain silent.

— Dr. Mustafa Khattab, The Clear Quran

١٩٤
Those ˹idols˺ you invoke besides Allah are created beings like yourselves. So call upon them and see if they will answer you, if your claims are true!

— Dr. Mustafa Khattab, The Clear Quran

١٩٥
Do they have feet to walk with? Or hands to hold with? Or eyes to see with? Or ears to hear with? Say, ˹O Prophet,˺ “Call upon your associate-gods and conspire against me without delay!

— Dr. Mustafa Khattab, The Clear Quran

١٩٦
“Indeed, my Protector is Allah Who has revealed this Book. For He ˹alone˺ protects the righteous.

— Dr. Mustafa Khattab, The Clear Quran

١٩٧
But those ˹false gods˺ you call besides Him can neither help you nor even themselves.”

— Dr. Mustafa Khattab, The Clear Quran

١٩٨
If you ˹idolaters˺ call them to guidance, they cannot hear. And you ˹O Prophet˺ may see them facing towards you, but they cannot see.

— Dr. Mustafa Khattab, The Clear Quran

١٩٩
Be gracious, enjoin what is right, and turn away from those who act ignorantly.

— Dr. Mustafa Khattab, The Clear Quran

٢٠٠
If you are tempted by Satan, then seek refuge with Allah. Surely He is All-Hearing, All-Knowing.

— Dr. Mustafa Khattab, The Clear Quran

Notes placeholders