إِنَّهُۥ
مِنۡ
عِبَادِنَا
ٱلۡمُؤۡمِنِينَ
١١١

সে ছিল আমার মু’মিন বান্দাহদের অন্তর্ভুক্ত।

— Taisirul Quran

৩৭:১১২

وَبَشَّرۡنَٰهُ

بِإِسۡحَٰقَ

نَبِيّٗا

مِّنَ

ٱلصَّٰلِحِينَ

١١٢

আর তাকে সুসংবাদ দিয়েছিলাম ইসহাকের- যে ছিল সৎকর্মশীল বান্দাহদের অন্তর্ভুক্ত একজন নবী।

— Taisirul Quran

৩৭:১১৩

وَبَٰرَكۡنَا

عَلَيۡهِ

وَعَلَىٰٓ

إِسۡحَٰقَۚ

وَمِن

ذُرِّيَّتِهِمَا

مُحۡسِنٞ

وَظَالِمٞ

لِّنَفۡسِهِۦ

مُبِينٞ

١١٣

আর আমি বরকত দিলাম তাকে আর ইসহাককে; (তাদের দু’জনের) বংশধরদের কতক সৎকর্মশীল, আর কতক নিজেদের প্রতি সুস্পষ্ট যুলুমকারী।

— Taisirul Quran

৩৭:১১৪

وَلَقَدۡ

مَنَنَّا

عَلَىٰ

مُوسَىٰ

وَهَٰرُونَ

١١٤

আমি মূসা ও হারূনের প্রতি অনুগ্রহ করেছিলাম।

— Taisirul Quran

৩৭:১১৫

وَنَجَّيۡنَٰهُمَا

وَقَوۡمَهُمَا

مِنَ

ٱلۡكَرۡبِ

ٱلۡعَظِيمِ

١١٥

আর তাদের দু’জনকে এবং তাদের জাতিকে মহা বিপদ থেকে রক্ষা করেছিলাম।

— Taisirul Quran

৩৭:১১৬

وَنَصَرۡنَٰهُمۡ

فَكَانُواْ

هُمُ

ٱلۡغَٰلِبِينَ

١١٦

আর আমি তাদেরকে সাহায্য করেছিলাম, যার ফলে তারাই বিজয়ী হয়েছিল।

— Taisirul Quran

৩৭:১১৭

وَءَاتَيۡنَٰهُمَا

ٱلۡكِتَٰبَ

ٱلۡمُسۡتَبِينَ

١١٧

আমি উভয়কে দিয়েছিলাম সুস্পষ্ট কিতাব।

— Taisirul Quran

৩৭:১১৮

وَهَدَيۡنَٰهُمَا

ٱلصِّرَٰطَ

ٱلۡمُسۡتَقِيمَ

١١٨

আর তাদের উভয়কে সরল সঠিক পথে পরিচালিত করেছিলাম।

— Taisirul Quran

৩৭:১১৯

وَتَرَكۡنَا

عَلَيۡهِمَا

فِي

ٱلۡأٓخِرِينَ

١١٩

আমি তাদের উভয়কে পরবর্তীদের জন্য স্মরণীয় করে রাখলাম।

— Taisirul Quran

৩৭:১২০

سَلَٰمٌ

عَلَىٰ

مُوسَىٰ

وَهَٰرُونَ

١٢٠

মূসা ও হারূনের প্রতি শান্তি বর্ষিত হোক।

— Taisirul Quran

পরামর্শ: এর সাথে নেভিগেট করার চেষ্টা করুনctrlK

Notes placeholders

إِنَّهُۥمِنۡعِبَادِنَاٱلۡمُؤۡمِنِينَ١١١

إِنَّهُۥ
مِنۡ
عِبَادِنَا
ٱلۡمُؤۡمِنِينَ
١١١