٤١

of replacing them with ˹others˺ better than them, and We cannot be prevented ˹from doing so˺.

Dr. Mustafa Khattab, The Clear Quran

٤٢
So let them indulge ˹in falsehood˺ and amuse ˹themselves˺ until they face their Day, which they have been threatened with—

Dr. Mustafa Khattab, The Clear Quran

٤٣
the Day they will come forth from the graves swiftly, as if racing to an idol ˹for a blessing˺,1

Dr. Mustafa Khattab, The Clear Quran

٤٤
with eyes downcast, utterly covered with disgrace. That is the Day they have ˹always˺ been warned of.

Dr. Mustafa Khattab, The Clear Quran

Notes placeholders