وَٱتَّقُواْ
ٱلنَّارَ
ٱلَّتِيٓ
أُعِدَّتۡ
لِلۡكَٰفِرِينَ
١٣١

Guard yourselves against the Fire prepared for the disbelievers.

— Dr. Mustafa Khattab, The Clear Quran

3:132

وَأَطِيعُواْ

ٱللَّهَ

وَٱلرَّسُولَ

لَعَلَّكُمۡ

تُرۡحَمُونَ

١٣٢

Obey Allah and the Messenger, so you may be shown mercy.

— Dr. Mustafa Khattab, The Clear Quran

3:133

۞ وَسَارِعُوٓاْ

إِلَىٰ

مَغۡفِرَةٖ

مِّن

رَّبِّكُمۡ

وَجَنَّةٍ

عَرۡضُهَا

ٱلسَّمَٰوَٰتُ

وَٱلۡأَرۡضُ

أُعِدَّتۡ

لِلۡمُتَّقِينَ

١٣٣

And hasten towards forgiveness from your Lord and a Paradise as vast as the heavens and the earth, prepared for those mindful ˹of Allah˺.

— Dr. Mustafa Khattab, The Clear Quran

3:134

ٱلَّذِينَ

يُنفِقُونَ

فِي

ٱلسَّرَّآءِ

وَٱلضَّرَّآءِ

وَٱلۡكَٰظِمِينَ

ٱلۡغَيۡظَ

وَٱلۡعَافِينَ

عَنِ

ٱلنَّاسِۗ

وَٱللَّهُ

يُحِبُّ

ٱلۡمُحۡسِنِينَ

١٣٤

˹They are˺ those who donate in prosperity and adversity, control their anger, and pardon others. And Allah loves the good-doers.

— Dr. Mustafa Khattab, The Clear Quran

3:135

وَٱلَّذِينَ

إِذَا

فَعَلُواْ

فَٰحِشَةً

أَوۡ

ظَلَمُوٓاْ

أَنفُسَهُمۡ

ذَكَرُواْ

ٱللَّهَ

فَٱسۡتَغۡفَرُواْ

لِذُنُوبِهِمۡ

وَمَن

يَغۡفِرُ

ٱلذُّنُوبَ

إِلَّا

ٱللَّهُ

وَلَمۡ

يُصِرُّواْ

عَلَىٰ

مَا

فَعَلُواْ

وَهُمۡ

يَعۡلَمُونَ

١٣٥

˹They are˺ those who, upon committing an evil deed or wronging themselves, remember Allah and seek forgiveness for their sins—and who forgives sins except Allah?—and they do not knowingly persist in wrongdoing?

— Dr. Mustafa Khattab, The Clear Quran

3:136

أُوْلَٰٓئِكَ

جَزَآؤُهُم

مَّغۡفِرَةٞ

مِّن

رَّبِّهِمۡ

وَجَنَّٰتٞ

تَجۡرِي

مِن

تَحۡتِهَا

ٱلۡأَنۡهَٰرُ

خَٰلِدِينَ

فِيهَاۚ

وَنِعۡمَ

أَجۡرُ

ٱلۡعَٰمِلِينَ

١٣٦

Their reward is forgiveness from their Lord and Gardens under which rivers flow, staying there forever. How excellent is the reward for those who work ˹righteousness˺!

— Dr. Mustafa Khattab, The Clear Quran

3:137

قَدۡ

خَلَتۡ

مِن

قَبۡلِكُمۡ

سُنَنٞ

فَسِيرُواْ

فِي

ٱلۡأَرۡضِ

فَٱنظُرُواْ

كَيۡفَ

كَانَ

عَٰقِبَةُ

ٱلۡمُكَذِّبِينَ

١٣٧

Similar situations came to pass before you, so travel throughout the land and see the fate of the deniers.

— Dr. Mustafa Khattab, The Clear Quran

3:138

هَٰذَا

بَيَانٞ

لِّلنَّاسِ

وَهُدٗى

وَمَوۡعِظَةٞ

لِّلۡمُتَّقِينَ

١٣٨

This¹ is an insight to humanity—a guide and a lesson to the God-fearing.

— Dr. Mustafa Khattab, The Clear Quran

3:139

وَلَا

تَهِنُواْ

وَلَا

تَحۡزَنُواْ

وَأَنتُمُ

ٱلۡأَعۡلَوۡنَ

إِن

كُنتُم

مُّؤۡمِنِينَ

١٣٩

Do not falter or grieve, for you will have the upper hand, if you are ˹true˺ believers.

— Dr. Mustafa Khattab, The Clear Quran

3:140

إِن

يَمۡسَسۡكُمۡ

قَرۡحٞ

فَقَدۡ

مَسَّ

ٱلۡقَوۡمَ

قَرۡحٞ

مِّثۡلُهُۥۚ

وَتِلۡكَ

ٱلۡأَيَّامُ

نُدَاوِلُهَا

بَيۡنَ

ٱلنَّاسِ

وَلِيَعۡلَمَ

ٱللَّهُ

ٱلَّذِينَ

ءَامَنُواْ

وَيَتَّخِذَ

مِنكُمۡ

شُهَدَآءَۗ

وَٱللَّهُ

لَا

يُحِبُّ

ٱلظَّٰلِمِينَ

١٤٠

If you have suffered injuries ˹at Uḥud˺, they suffered similarly ˹at Badr˺. We alternate these days ˹of victory and defeat˺ among people so that Allah may reveal the ˹true˺ believers, choose martyrs from among you—and Allah does not like the wrongdoers—

— Dr. Mustafa Khattab, The Clear Quran

Tip: try navigating withctrlK