أَن
دَعَوۡاْ
لِلرَّحۡمَٰنِ
وَلَدٗا
٩١

in protest of attributing children to the Most Compassionate.

— Dr. Mustafa Khattab, The Clear Quran

19:92

وَمَا

يَنۢبَغِي

لِلرَّحۡمَٰنِ

أَن

يَتَّخِذَ

وَلَدًا

٩٢

It does not befit ˹the majesty of˺ the Most Compassionate to have children.

— Dr. Mustafa Khattab, The Clear Quran

19:93

إِن

كُلُّ

مَن

فِي

ٱلسَّمَٰوَٰتِ

وَٱلۡأَرۡضِ

إِلَّآ

ءَاتِي

ٱلرَّحۡمَٰنِ

عَبۡدٗا

٩٣

There is none in the heavens or the earth who will not return to the Most Compassionate in full submission.

— Dr. Mustafa Khattab, The Clear Quran

19:94

لَّقَدۡ

أَحۡصَىٰهُمۡ

وَعَدَّهُمۡ

عَدّٗا

٩٤

Indeed, He fully knows them and has counted them precisely.

— Dr. Mustafa Khattab, The Clear Quran

19:95

وَكُلُّهُمۡ

ءَاتِيهِ

يَوۡمَ

ٱلۡقِيَٰمَةِ

فَرۡدًا

٩٥

And each of them will return to Him on the Day of Judgment all alone.

— Dr. Mustafa Khattab, The Clear Quran

19:96

إِنَّ

ٱلَّذِينَ

ءَامَنُواْ

وَعَمِلُواْ

ٱلصَّٰلِحَٰتِ

سَيَجۡعَلُ

لَهُمُ

ٱلرَّحۡمَٰنُ

وُدّٗا

٩٦

As for those who believe and do good, the Most Compassionate will ˹certainly˺ bless them with ˹genuine˺ love.

— Dr. Mustafa Khattab, The Clear Quran

19:97

فَإِنَّمَا

يَسَّرۡنَٰهُ

بِلِسَانِكَ

لِتُبَشِّرَ

بِهِ

ٱلۡمُتَّقِينَ

وَتُنذِرَ

بِهِۦ

قَوۡمٗا

لُّدّٗا

٩٧

Indeed, We have made this ˹Quran˺ easy in your own language ˹O Prophet˺ so with it you may give good news to the righteous and warn those who are contentious.

— Dr. Mustafa Khattab, The Clear Quran

19:98

وَكَمۡ

أَهۡلَكۡنَا

قَبۡلَهُم

مِّن

قَرۡنٍ

هَلۡ

تُحِسُّ

مِنۡهُم

مِّنۡ

أَحَدٍ

أَوۡ

تَسۡمَعُ

لَهُمۡ

رِكۡزَۢا

٩٨

˹Imagine˺ how many peoples We have destroyed before them! Do you ˹still˺ see any of them, or ˹even˺ hear from them the slightest sound?

— Dr. Mustafa Khattab, The Clear Quran

Tip: try navigating withctrlK

Notes placeholders

أَندَعَوۡاْلِلرَّحۡمَٰنِوَلَدٗا٩١

أَن
دَعَوۡاْ
لِلرَّحۡمَٰنِ
وَلَدٗا
٩١